<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Commenti a: Possiamo pubblicare tutti i nostri lavori in un portfolio web?</title>
	<atom:link href="http://www.web-magazine.it/2010/03/possiamo-pubblicare-tutti-i-nostri-lavori-in-un-portfolio-web/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.web-magazine.it/2010/03/possiamo-pubblicare-tutti-i-nostri-lavori-in-un-portfolio-web/</link>
	<description>Guide e rubriche per diventare web designer freelance e per gestire l&#039;attività in proprio senza problemi.</description>
	<lastBuildDate>Wed, 08 Sep 2010 10:10:52 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
		<item>
		<title>Di: visualkom</title>
		<link>http://www.web-magazine.it/2010/03/possiamo-pubblicare-tutti-i-nostri-lavori-in-un-portfolio-web/comment-page-1/#comment-2000</link>
		<dc:creator>visualkom</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 03 May 2010 17:47:24 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.web-magazine.it/?p=1516#comment-2000</guid>
		<description>Mi chiedo:

- se, per la normativa sul Diritto d&#039;Autore, il titolare dei diritti su un&#039;opera d&#039;ingegno di carattere creativo (e un sito web lo è) è colui che la realizza;

- se, nel caso di opera realizzata come lavoro subordinato o su commissione, l&#039;autore è, comunque, titolare dei diritti morali o di paternità dell&#039;opera (mentre i diritti di sfruttamento commerciale o distribuzione ed utilizzazione economica vengono ceduti al datore di lavoro);

- se non stai cedendo il tuo diritto di paternità né in cambio di soldi né gratuitamente;

- le agenzie che non ti fanno pubblicare un &quot;tuo&quot; lavoro sul &quot;tuo&quot; portfolio e invece lo spacciano per loro, non stanno, di fatto, violando la legge (attribuendosi una paternità che non gli spetta)?

Concordo pienamente con Laura, meglio chiarire in fase contrattuale tutte le volte che è possibile.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Mi chiedo:</p>
<p>- se, per la normativa sul Diritto d&#8217;Autore, il titolare dei diritti su un&#8217;opera d&#8217;ingegno di carattere creativo (e un sito web lo è) è colui che la realizza;</p>
<p>- se, nel caso di opera realizzata come lavoro subordinato o su commissione, l&#8217;autore è, comunque, titolare dei diritti morali o di paternità dell&#8217;opera (mentre i diritti di sfruttamento commerciale o distribuzione ed utilizzazione economica vengono ceduti al datore di lavoro);</p>
<p>- se non stai cedendo il tuo diritto di paternità né in cambio di soldi né gratuitamente;</p>
<p>- le agenzie che non ti fanno pubblicare un &#8220;tuo&#8221; lavoro sul &#8220;tuo&#8221; portfolio e invece lo spacciano per loro, non stanno, di fatto, violando la legge (attribuendosi una paternità che non gli spetta)?</p>
<p>Concordo pienamente con Laura, meglio chiarire in fase contrattuale tutte le volte che è possibile.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Di: Laura</title>
		<link>http://www.web-magazine.it/2010/03/possiamo-pubblicare-tutti-i-nostri-lavori-in-un-portfolio-web/comment-page-1/#comment-1914</link>
		<dc:creator>Laura</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 19 Mar 2010 10:30:30 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.web-magazine.it/?p=1516#comment-1914</guid>
		<description>heheh Elena... il motivo è tutto lì!!!! Hanno troppa paura :-)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>heheh Elena&#8230; il motivo è tutto lì!!!! Hanno troppa paura <img src='http://www.web-magazine.it/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Di: Elena</title>
		<link>http://www.web-magazine.it/2010/03/possiamo-pubblicare-tutti-i-nostri-lavori-in-un-portfolio-web/comment-page-1/#comment-1912</link>
		<dc:creator>Elena</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 19 Mar 2010 08:03:04 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.web-magazine.it/?p=1516#comment-1912</guid>
		<description>Ciao,
anche a me è capitata la stessa cosa, per anni ho lavorato a Milano ma sviluppavo progetti web intranet per cui i dati erano strettamente aziendali quindi in sostanza era web, ma non poteva rientrare in un portfolio. 
Poi nell&#039;ultimo anno sono diventata free-lance, ho lavorato per un agenzia dove ho creato diversi progetti che volevo mettere sul mio portfolio. Ho chiesto prima di tutto un parere al mio commercialista, il quale mi dice che inserendo la dicitura &quot;realizzato per conto di&quot; ero libera di farlo dal momento che nel contratto stipulato a suo tempo con tale agenzia non menzionava il portfolio.
Per essere ancora più precisi e corretti ho scritto al titolare di questa agenzia chiedendo una autorizzazione (non necessaria) ma mi sembrava carino poter dare vsibilità a loro sul mio sito e poi non volevo inserire cose sensa almeno informare, bhe morale, ho ricevuto diverse mail in cui mi faceva scenate isteriche e morali inaudite sul perchè io volessi pubblicare i loro lavori e alla fine il messaggio nascosto di tutto questo era che aveva paura che li portassi via i clienti o potessi farmi pubblicità con i loro brand.

Alla fine della storia non li ho pubblicati e detto tra noi mi rendono più onore quelli fatti da sola per clienti diretti :) e mi sono concentrata sul mio sito scrivendo esplicitamente su di  che questo è il mio portfolio e che è normale che se lavori per agenzie non hai pagine e pagine di lavori da mostrare.

Ecco, questa è solo una delle tante esperienze capitate del mondo del web design.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ciao,<br />
anche a me è capitata la stessa cosa, per anni ho lavorato a Milano ma sviluppavo progetti web intranet per cui i dati erano strettamente aziendali quindi in sostanza era web, ma non poteva rientrare in un portfolio.<br />
Poi nell&#8217;ultimo anno sono diventata free-lance, ho lavorato per un agenzia dove ho creato diversi progetti che volevo mettere sul mio portfolio. Ho chiesto prima di tutto un parere al mio commercialista, il quale mi dice che inserendo la dicitura &#8220;realizzato per conto di&#8221; ero libera di farlo dal momento che nel contratto stipulato a suo tempo con tale agenzia non menzionava il portfolio.<br />
Per essere ancora più precisi e corretti ho scritto al titolare di questa agenzia chiedendo una autorizzazione (non necessaria) ma mi sembrava carino poter dare vsibilità a loro sul mio sito e poi non volevo inserire cose sensa almeno informare, bhe morale, ho ricevuto diverse mail in cui mi faceva scenate isteriche e morali inaudite sul perchè io volessi pubblicare i loro lavori e alla fine il messaggio nascosto di tutto questo era che aveva paura che li portassi via i clienti o potessi farmi pubblicità con i loro brand.</p>
<p>Alla fine della storia non li ho pubblicati e detto tra noi mi rendono più onore quelli fatti da sola per clienti diretti <img src='http://www.web-magazine.it/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' />  e mi sono concentrata sul mio sito scrivendo esplicitamente su di  che questo è il mio portfolio e che è normale che se lavori per agenzie non hai pagine e pagine di lavori da mostrare.</p>
<p>Ecco, questa è solo una delle tante esperienze capitate del mondo del web design.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Di: aledesign.it</title>
		<link>http://www.web-magazine.it/2010/03/possiamo-pubblicare-tutti-i-nostri-lavori-in-un-portfolio-web/comment-page-1/#comment-1909</link>
		<dc:creator>aledesign.it</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 18 Mar 2010 19:57:15 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.web-magazine.it/?p=1516#comment-1909</guid>
		<description>Concordo con Laura. Purtroppo è così. In passato per le agenzie con il quale collaboravo non era neppure menzionato il prezzo maggiorato in caso di omissione del designer. Quelli erano i soldi e quelli dovevi prendere. Quindi ovvio che era implicito il discorso che il lavoro era fatto dall&#039;agenzia in questione e basta, e te eri un essere invisibile. Si potesse far affidamento a leggi che tutelino i lavori e ti possano dar la scelta.. in molti casi appena avanzavi qualche (giusta) pretesa eri out.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Concordo con Laura. Purtroppo è così. In passato per le agenzie con il quale collaboravo non era neppure menzionato il prezzo maggiorato in caso di omissione del designer. Quelli erano i soldi e quelli dovevi prendere. Quindi ovvio che era implicito il discorso che il lavoro era fatto dall&#8217;agenzia in questione e basta, e te eri un essere invisibile. Si potesse far affidamento a leggi che tutelino i lavori e ti possano dar la scelta.. in molti casi appena avanzavi qualche (giusta) pretesa eri out.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
